無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





創世紀
 
創世紀 第四章
殺弟之罪
4:1亞當認識了自己的妻子厄娃,厄娃懷了孕,生了加音說:「我賴上主獲得了一個人。」
4:2以後她生了加音的弟弟亞伯爾;亞伯爾牧羊,加音耕田。
4:3有一天,加音把田地的出產作祭品獻給天主;
4:4同時亞伯爾獻上自己羊群中最肥美而又是首生的羊;上主惠顧了亞伯爾和他的祭品,
4:5卻沒有惠顧加音和他的祭品;因此加音大怒,垂頭喪氣。
4:6上主對加音說:「你為什麼發怒?為什麼垂頭喪氣?
4:7你若做得好,豈不也可仰起頭來?你若做得不好,罪惡就伏在你門前,企圖對付你,但你應制服它。」
4:8事後加音對他弟弟亞伯爾說:「我們到田間去!」當他們在田間的時候,加音就襲擊了弟弟亞伯爾,將他殺死。
4:9上主對加音說:「你弟弟亞伯爾在那裏?」他答說:「我不知道,難道我是看守我弟弟的人?」
4:10上主說:「你作了什麼事?聽!你弟弟的血由地上向我喊冤。
4:11你現在是地上所咒罵的人,地張開口由你手中接了你弟弟的血,
4:12從此你即使耕種,地也不會給你出產;你在地上要成個流離失所的人。」
4:13加音對上主說:「我的罪罰太重,無法承擔。
4:14看你今天將我由這地面上驅逐,我該躲避你的面,在地上成了個流離失所的人;那麼凡遇見我的,必要殺我。」
4:15上主對他說:「決不這樣,凡殺加音的人,一定要受七倍的罰。」上主遂給加音一個記號,以免遇見他的人擊殺他。
4:16加音就離開上主的面,住在伊甸東方的諾得地方。
4:17加音認識了自己的妻子,她懷了孕,生了哈諾客。加音建築了一座城,即以他兒子的名字,給這城起名叫「哈諾客」。
加音的後代
4:18哈諾客生了依辣得;依辣得生了默胡雅耳;默胡雅耳生了默突沙耳;默突沙耳生了拉默客。
4:19拉默客娶了兩個妻子:一個名叫阿達,一個名叫漆拉。
4:20阿達生了雅巴耳,他是住在帳幕內畜牧者的始祖。
4:21他的弟弟名叫猶巴耳,他是所有彈琴吹簫者的始祖。
4:22同時漆拉也生了突巴耳加音,他是製造各種銅鐵器具的匠人。突巴耳加音有個姊妹名叫納阿瑪。
4:23拉默客對自己的妻子說:「阿達和漆拉傾聽我的聲音,拉默客的妻子,靜聆我的言語:因我受傷,殺了一成年;因我受損,殺了一青年;
4:24殺加音的受罰是七倍,殺拉默客的是七十七倍。」
舍特的子孫
4:25亞當又認識了自己的妻子,她生了個兒子,給他起名叫舍特說:「天主又賜給了我一個兒子,代替加音殺了的亞伯爾。」
4:26舍特也生了一個兒子,給他起名叫厄諾士。那時人才開始呼求上主的名。

搜尋:
在《創世紀》第4章的結果