無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





撒慕爾紀下
 
後編達味君王史(2-24)
撒慕爾紀下 第二章
達味受傅為猶大王
2:1這事以後,達味求問上主說:「我是否可以上猶大的一座城中去?」上主對他說:「可以。」達味又問說:「我上何處去?」答說:「往赫貝龍去。」
2:2於是達味帶着他兩個妻子:依次勒耳人阿希諾罕和作過加爾默耳人納巴耳妻子的阿彼蓋耳,上那裏去了。
2:3隨達味的人,他也叫他們各帶家眷一起上去,住在赫貝龍城各區內。
2:4以後,猶大人來,在那裏給達味傅油,立他作猶大家族的君王。
感謝雅貝士人安葬故王
2:4b有人告訴達味,基肋阿得雅貝士人埋葬了撒烏耳。
2:5達味就派遣使者到基肋阿得雅貝士人那裏,向他們說:「願上主祝福你們!因為你們對你們的主上撒烏耳行了這件善事,將他埋葬了。
2:6願上主對你們顯示他的慈愛和忠信!因為你們作了這事,我也要恩待你們。
2:7現在你們要加強自己的力量,作勇敢的人,因為你們的主上撒烏耳已經陣亡,但猶大家族已給我傅油,立我做了他們的君王。」
依市巴耳為以色列王
2:8那時,撒烏耳的軍長,乃爾的兒子阿貝乃爾,已帶領撒烏耳的兒子依市巴耳過河,到了瑪哈納殷,
2:9立他為基肋阿得、革叔爾、依次勒耳、厄弗辣因、本雅明,全以色列的君王。
2:10撒烏耳的兒子依市巴耳為以色列王時,已四十歲,為王兩年。此時隨從達味的,只有猶大家族。
2:11達味在赫貝龍作猶大家族君王的年數,共七年零六個月。
依市巴耳和達味的衝突
2:12乃爾的兒子阿貝乃爾和撒烏耳的兒子依市巴耳的臣僕,從瑪哈納殷來到基貝紅。
2:13責魯雅的兒子約阿布和達味的臣僕,也從赫貝龍出發,彼此在基貝紅池旁相遇,雙方就都停下,各立在水池一邊。
2:14阿貝乃爾對約阿布說:「讓青年人出來,在我們面前比比武!」約阿布答說:「好,叫他們出來!」
2:15他們就出來,點了人數,十二個本雅明人在撒烏耳的兒子依市巴耳一面,由達味的僕從中,也出來十二個人。
2:16每人抓住對方的頭,用刀猛刺對方的腰,雙方都同時倒下;因此那地方叫作匝得平原,離基貝紅不遠。
2:17那天也發生了很激烈的戰鬥,阿貝乃爾和以色列人,竟為達味的臣僕打敗。
2:18責魯雅的三個兒子約阿布、阿彼瑟與阿撒耳,那時都在場,阿撒耳的腿快捷像野羚羊。
2:19阿撒耳便去追趕阿貝乃爾,不左不右,直追阿貝乃爾。
2:20阿貝乃爾轉過身來問說:「你是阿撒耳嗎?」他答說:「我是。」
2:21阿貝乃爾對他說:「你轉左或轉右,捉住一個青年,奪取他的裝備罷!」但阿撒耳卻不肯放鬆他。
2:22阿貝乃爾就再對阿撒耳說:「你不要再追趕我了,為什麼逼我將你擊倒在地,叫我日後怎有臉再見你的兄弟約阿布?」
2:23阿撒耳仍不肯罷休。阿貝乃爾就調過槍來,擊中了他的腹部,槍由背後穿出,他就倒在那裏,當下死了。凡來到阿撒耳倒斃的地方的人,都站住了。
雙方議和收兵
2:24約阿布和阿彼瑟仍在追趕阿貝乃爾,當他們來到往革巴曠野的路上,基亞前的阿瑪山崗時,太陽就快要西落。
2:25本雅明人集結成隊,在阿貝乃爾後邊,站在一座小山頭上。
2:26阿貝乃爾向約阿布喊說:「刀劍豈能永遠擊殺?你豈不知結局更為不幸?幾時你纔命眾人轉身,不再追趕自己的兄弟?」
2:27約阿布答說:「上主永在!若你不發言,眾人直到早晨,連一個也不會停止追趕自己的兄弟!」
2:28約阿布遂吹號,眾人就停下,不再追趕以色列人,不再進攻。
2:29阿貝乃爾同他的人,那一整夜走過了阿辣巴平原,過了約但河,以後,又走了一上午,終於到了瑪哈納殷。
2:30約阿布追趕阿貝乃爾回來,召集了自己的人,達味僕人中,除阿撒耳外,少了十九人。
2:31但阿貝乃爾所帶的本雅明人中,有三百六十人,為達味的臣僕殺死。
2:32人遂將阿撒耳的屍體帶回,埋在白冷他父親的墳墓內。約阿布同他的人走了一夜,天亮時已到赫貝龍。

搜尋:
在《撒慕爾紀下》第2章的結果