無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





列王紀上
 
列王紀上 第二十章
本哈達得進攻阿哈布
20:1阿蘭王本哈達得召集了自己所有的軍隊,帶同三十二個王子,乘坐戰馬戰車,前去圍攻撒瑪黎雅。
20:2他先派使者進城,來見以色列王阿哈布,
20:3對他說:「本哈達得這樣說:你的金銀全應歸我,只是你的妻子兒女,仍歸於你。」
20:4以色列王回答說:「我主大王,就依照你的話,我和我的一切都歸於你。」
20:5不料,使者們又回來說:「本哈達得這樣說:我已派人通知你:將你的金銀和你的妻子兒女全交給我。
20:6須知,明天這時,我必派我的僕人到你這裏來,搜索你和你僕人的房屋,凡他們看中的東西,都要隨手拿去。」
20:7以色列王將國內所有長老召來,說:「你們想想看:這人的要求是多麼無理!他先派人要我的金銀,我沒有拒絕他;現在竟又派人來我這裏,要我的妻子兒女。」
20:8眾長老和全體人民對他說:「你不要聽從,也不要應允!」
20:9因此,他對本哈達得的使者說:「你們回去告訴我主大王說:你第一次派人向你僕人所要求的,我必全照辦;至於這另一要求,我卻不能照辦。」使者遂回去,向本哈達得回話。
20:10本哈達得於是派人對阿哈布說::「如果撒瑪黎雅的塵土,足夠跟隨我的人每人抓一把,願眾神明嚴厲,且加倍嚴厲地懲罰我!」
20:11以色列王回答說:「有句俗話說:佩帶武器的人,不可像卸去了武器的人那樣自負。」
20:12本哈達得和眾王正在帳內飲酒,一聽見這話,就對他的臣僕說:「列隊進攻!」他們即刻列隊攻城。
阿哈布賴主獲勝
20:13這時,忽然有一個先知,來見以色列王阿哈布說:「上主這樣說:你不是看見這支強大的軍隊嗎?今天,我要將他們交在你手中,叫你知道我是上主。」
20:14阿哈布問說:「藉着誰?」先知答說:「上主這樣說:藉着眾省長的少年軍人。」阿哈布又問說:「誰指揮作戰?」先知答說:「你自己。」
20:15於是阿哈布檢閱了眾省長的少年人,計有二百三十二人;然後又檢閱了所有軍人;即全體以色列子民,共七千人。
20:16到了中午,他們出發,那時,本哈達得正和協助他的三十二個王子在帳中飲酒。
20:17眾省長的少年軍人首先出發,本哈達得派出的探子回報他說:「有人從撒瑪黎雅出來了。」
20:18他遂吩咐說:「如果他們前來,是為求和,將他們活活捉住;如果他們前來,是為交戰,也將他們活活捉住。」
20:19眾省長的少年軍人和跟隨他們的軍隊衝出城來,
20:20個個見人便殺,阿蘭人逃走,以色列人在後面乘勢追趕;阿蘭王本哈達得急速上馬與騎兵一起逃走。
20:21那時,以色列王出來,擄掠了許多戰馬和戰車,使阿蘭人大敗。
20:22那位先知前來對以色列王說:「你要發奮圖強,留心認清你當作的事,因為明年春季,阿蘭王必要再來攻擊你。」
阿蘭王整軍再戰
20:23阿蘭王的臣僕對阿蘭王說:「以色列的神是山神,所以他們比我們強;但如果我們在平原上與他們交戰,我們必會得勝。
20:24這是大王應該作的事:廢除眾王子各人的職位,另立軍長代替,
20:25召募新軍,補充所損失的軍隊,照數補充戰馬戰車;然後在平原上與他們會戰,我們定能戰勝他們。」阿蘭王聽從了他們的建議,就這樣進行。
本哈達得再戰再敗
20:26過年以後,本哈達得檢閱了阿蘭人,上到阿費克,進攻以色列。
20:27以色列子民也動員起來,攜帶軍糧,出來迎戰;以色列子民在他們對面紮營,好像兩群山羊;至於阿蘭人卻遍地皆是。
20:28天主的人又前來對以色列王說:「上主這樣說:既然阿蘭人說:上主是山神而不是平原神,所以我必將這支龐大的軍隊交在你手中,叫你們知道我是上主。」
20:29以色列人和阿蘭人相對紮營七天;第七天上,就交了戰;一天之內,以色列子民殺死了十萬阿蘭步兵,
20:30其餘的人都逃入阿費克城內,城倒塌,壓死了殘存的兩萬七千人。本哈達得也逃入城內,藏在極嚴密的暗室內。
本哈達得投降
20:31本哈達得的臣僕對本哈達得說:「看,我們聽說以色列家的君王,都是仁慈的君王,請你讓我們腰裏束上麻布,頭上繫上繩索,去見以色列王,或者他會保全你的性命。」
20:32於是他們腰裏束上麻布,頭上繫上繩索,去見以色列王說:「你的僕人本哈達得說:求你保全我的性命!」阿哈布問說:「他還活着麼?他是我的兄弟。」
20:33這些人認為這話是個吉兆,急忙抓住他的話說:「本哈達得確是陛下的兄弟。」阿哈布說:「你們去領他來!」本哈達得便出來參見君王;阿哈布請他上了自己的車。
20:34本哈達得對君王說:「我父親從你父親手中搶去的城市,我都要歸還給你;並且你可在大馬士革設立市場,如同我父親在撒瑪黎雅所設立的一樣。」阿哈布說:「我就根據這條約放你走。」這樣,君王與他訂立了條約,放他走了。
阿哈布失策受責
20:35那時,有個先知的弟子奉上主的命,對自己的同伴說:「請你打我!」那人卻拒絕打他。
20:36他就對那人說:「既然你不聽上主的命,看,你一離開我,就有一個獅子把你咬死。」那人一離開他,果然路上遇見一隻獅子,把他咬死了。
20:37以後,先知的弟子又遇見一個人,對他說:「請你打我!」那人就動手打他,將他打傷了。
20:38先知便站在路旁,用頭巾遮住自己的眼睛,等候君王。
20:39君王從那裏經過時,他便對君王呼喊說:「你的僕人出來交戰,忽有一個人轉來,給我帶來一個人說:你要看守這個人,倘若失蹤了,定要你替他償命,或賠償一『塔冷通』銀子。
20:40你的僕人正在東忙西亂時,那人不見了。」以色列王對他說:「這就是你的定案,你已經自下判決。」
20:41他於是急忙拉下他遮眼的頭巾,以色列王纔認出他原是一位先知。
20:42先知對君王說:「上主這樣說:你既然親手放走了我所要消滅的人,所以你要替他償命,你的人民必要抵償他的人民。」
20:43以色列王悶悶不樂地回了撒瑪黎雅,進了自己的宮殿。

搜尋:
在《列王紀上》第20章的結果