無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





多俾亞傳
 
多俾亞傳 第六章
河畔捕魚
6:1少年人出門以後,天使陪伴着他,他的狗也隨着出去,與他們同行;他們二人取道前行,第一夜,宿在底格里斯河畔。
6:2當少年人下到底格里斯河邊去洗腳時,忽然從水裏跳出一條大魚,要吞噬少年人的腳,他便喊叫起來。
6:3天使對少年人說:「用力捉住這條魚罷!」少年人就用力捉住了那條魚,拖到岸上。
6:4天使對他說:「剖開這條魚,挖出牠的膽、心和肝來,保存着,把臟腑等都拋掉,因為膽、心和肝能作良好的藥材。」
6:5少年人便把魚剖開、取出膽、心和肝來;然後烤了幾塊魚肉吃了,又腌起幾塊存着。
6:6二人又一起向前行,直到來近瑪待。
6:7少年人問天使說:「阿匝黎雅兄!魚的心、肝和膽,可作什麼藥材?」
6:8他回答說:「魚的心肝,若在魔鬼或惡神纏身的男女面前焚化成煙,一切惡魔都要從他身上逃走,永不再住在他內;
6:9至於魚膽,若敷在患白膜的人的眼上,再向眼上的白膜一吹,眼便會痊愈。」
討論婚事
6:10他們進了瑪待,離厄克巴塔納已近,
6:11辣法耳對少年人說:「多俾亞弟弟!」他答說:「我在這裏。」天使對他說:「今夜我們應住在辣古耳的家裏,他是你的親戚,他有一個女兒名叫撒辣。
6:12除了撒辣獨女外,沒有別的女兒,你與他的親屬關係比別人更近,所以你有權利娶她為妻,並繼承她父親所有的一切。這女孩又明智,又勇敢,又美麗絕倫,她的父親又是好人。
6:13他又說:「老弟!你聽我的話罷!娶她是你的權利;今夜我要向她父親提及這女孩,使他們將她許配與你為妻;我們從辣傑斯回來時,你就娶她為妻。我深知辣古耳決不能拒絕你,而許配與別人,因為他知道你比任何人更有權利娶他的女兒;不然,按梅瑟書的規定,他應受死刑。老弟!現今你聽我的話罷!今晚我們就提起這女孩的事,希望能把她許配與你;當我們從辣傑斯回來的時候,我們帶着她,領她與我們一起回到你的家裏去。」
6:14那時,多俾亞回答辣法耳說:「阿匝黎雅兄!我聽說她已經嫁過七個丈夫,但是,夜間他們都一一死在洞房裏;當他們正接近她時,便死去了。我還聽見人說:是惡魔殺死了他們。
6:15現今我很害,因為惡魔並不危害她,只殺害願意接近她的人;而我又是我父親的獨子,我我一旦死去,我必使我的父母因哀哭我而進入墳墓裏去,他們也再沒有別的兒子去埋葬他們。」
6:16天使對他說:「你不記得你父親命你從你宗族中娶妻的命令嗎!所以,老弟!如今請你聽從我!不要理會這個惡魔,你娶她罷!我知道,今天晚上她必許配與你為妻。
6:17但是,你進入洞房以後,當拿出魚肝和魚心來,放在香爐的火炭上,接着便會發出一種氣味,惡魔一聞到,必定逃走,永不再出現在她左右。
6:18當你要與她結合時,你們二人先要醒寤祈禱,求天上的大主可憐救助你們。不要害,因為從永遠她就命定配與你了;你要救她,她要與你一同生活。並且我預料她將為你生子養女,他們對你就像兄弟一般。所以你不必憂慮!」
6:19多俾亞聽了辣法耳的話,知道她是出自自己宗族後裔的姊妹,便十分愛她,心裏也起了戀慕之情。

搜尋:
在《多俾亞傳》第6章的結果