無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





瑪加伯上
 
瑪加伯上 第十章
兩雄爭取約納堂
10:1一百六十年,安提約古的兒子亞歷山大厄丕法乃上去,佔領了仆托肋買,人民歡迎他在那裏為王。
10:2德默特琉王聽說這事,就集合大軍,去與他交戰。
10:3同時,德默特琉致書約納堂,言辭溫和,且提高他的權位,
10:4因為德默特琉說:「我們要趕快與他締結和好,免得他先與亞歷山大聯合,反抗我們,
10:5又恐怕他還記念我們對他的兄弟及他的百姓所行的惡事。」
10:6於是,便將調集軍隊及準備軍械的權柄交給約納堂,將他看作自己的同盟,又下令將堡壘裏的人質,交還給他,
10:7約納堂來到耶路撒冷,當着百姓及住在堡壘裏的人面前,宣讀了這封書信。
10:8堡壘裏的人一聽王給了他調集軍隊的權柄,都很害怕。
10:9他們便將人質交還給約納堂,約納堂再轉交給各人的父母。
10:10以後約納堂住在耶路撒冷,開始重修京城,使恢復舊觀。
10:11他命令工人,用方石修築垣牆和熙雍山的四周,以作防禦;他們就這樣作了。
10:12住在巴基德所修建的堡壘裏的外方人,都已逃走,
10:13各人都離開崗位,回到本國,
10:14只在貝特族爾,還留下幾個背棄法律,不守誡命的人,因為那裏是避難藏身的地方。
10:15那時,亞歷山大王聽到德默特琉允許給約納堂的事,同時還有人將約納堂及他弟兄們的作戰,英勇事跡和遭遇的打擊等,給他述說了,
10:16就說:「難道我們還能找到這樣的一個人嗎?我們要使他作為我們的朋友,作我們的同盟!」
10:17遂寫信給約納堂,信上說:
10:18「亞歷山大王祝約納堂兄安好!
10:19聽說你是英勇有為之士,適合作我們的朋友。
10:20現今我委任你作你百姓的大司祭,並稱你是是君王的朋友,──同時給他送來紫袍和金冠──願你關心我們的事,與我們保持友誼。」
10:21一百六十年七月帳棚節日,約納堂乃穿上聖服,調集軍隊,並準備了大批武器。
德默特琉的應許
10:22德默特琉一聽說了這事,便憂悶地說:
10:23「我們怎麼竟讓亞歷山大在我們之先與猶太人結為友好,作為後盾?
10:24我也要用委婉的言辭,許以地位和禮品,給他們寫信,誘導他們也作我的助手。」
10:25於是給猶太人寫了以下的信說:「德默特琉王祝猶太民族安好!
10:26由於你們持守以前與我們訂立的條約,保持了我們之間的友誼,沒有與我們的仇敵聯合,我們聽了很是高興。
10:27現在,若你們繼續忠於我們,你們為我們作的一切,我們必破格還報:
10:28給你們種種豁免,贈與你們各種禮品。
10:29現在豁免你們全猶太人丁稅、鹽稅和王冠金。
10:30由猶太本地,及劃歸猶太的撒瑪黎雅和加里肋亞的三個地區,我所得出產的三分之一和樹上果實的一半,今日都一概豁免,由今日起直到永遠。
10:31耶路撒冷應是聖的,所以這城及其四郊,免交什一之物和賦稅。
10:32對於耶路撒冷堡壘的權利,我也放棄,讓與大司祭,他可任意委任自己揀選的人,駐在那裏護守。
10:33凡從猶太地擄至我國的猶太人,我都恢復他們的自由,毫無代價,而且還豁免他們的賦稅和牲畜稅。
10:34凡一切的節日、安息日、朔日、指定的慶日,以及各慶節前後三日,為住在我國內的一切猶太人,都成為享有特權與免役的日子:
10:35為一切事件,誰也無權干涉及騷擾他們中任何一人。
10:36可招募三萬猶太人加入王家軍隊,所給軍餉,與一切王家軍隊同。
10:37從這些人中,抽調一部分,分駐在國王的主要堡壘裏;再由這些人中,選拔一部份,出任國家信託的職位;還可將自己的人派作他們的官員和將領,按照自己的法律行事,正如王從前在猶太地命令過一樣。
10:38由撒瑪黎雅境內,劃歸猶太的三區,應與猶太合併為一,全受一人統治,除大司祭外,不應聽從別人。
10:39我將仆托肋買及其所屬,贈予耶路撒冷的聖所,其收入作為聖所需要的經費。
10:40我每年由豐富之地納入王庫的銀錢,撥出一萬五千『協刻耳』。
10:41凡前幾年,官員們所沒有繳納的銀錢,從現在起,他們都得交還,以作聖殿的經費。
10:42此外,每年由聖所的收入內,徵收的五千銀錢也一概豁免,因為這筆錢,應歸那些盡聖職的司祭所有。
10:43凡到耶路撒冷聖殿,或殿院內逃避國債與私債的,都一律赦免;至於他在我國內的一切所有,仍歸他所有。
10:44為建築及修理聖所的工程,花費也由王庫支付。
10:45凡為修築耶路撒冷的城牆,及其四周的堡壘,以及猶太各地的城牆,所用的經費,都由王庫支付。」
約納堂拒絕德默特琉的恩赦
10:46約納堂與百姓聽了這些話,既不相信,也不接受,因為都還記得:他加給以色列的一切災難,及怎樣虐待了他們。
10:47何況亞歷山大首先與他們和談,於是他們擁護他,與他永結同盟。
10:48那時,亞歷山大王集合大軍,出發攻打德默特琉。
10:49兩王互相交鋒,亞歷山大的軍隊敗退,德默特琉追趕,大獲勝利。
10:50但亞歷山大仍繼續苦戰,直到日落,德默特琉竟在這天陣亡。
亞歷山大向埃及求親
10:51亞歷山大於是派遣使者,到埃及王仆托肋米前,這樣說:
10:52「自從我回到祖國,便坐上了我祖先的寶座,我戰勝德默特琉,得掌握主權,且佔據我們的土地。──
10:53原來我與他宣戰,打敗他和他的軍隊,就坐上他的王位;──
10:54現在,讓我們彼此結好,請將女兒嫁給我為妻,我做你的女婿,且將相稱於你的禮物,送給你和她。」
10:55仆托肋米王回答說:「你回歸祖國,登上你祖先王位的那一天,真是個好日子!
10:56如今我要按你所寫的實行,可是請你親到仆托肋買,我們好彼此會面,我要按你說的,使你作我的女婿。」
10:57一百六十二年,仆托肋米和他的女兒克婁帕達,離開埃及,來到仆托肋買。
10:58亞歷山大王來歡迎他,他就把女兒克婁帕達給亞歷山大為妻,並在仆托肋買,按王禮隆重的舉行了婚禮。
約納堂榮顯
10:59那時,亞歷山大王也給約納堂寫信,請他來與自己會面。
10:60約納堂便堂堂正正地來到了仆托肋買,與二王會面,也給他們和他們的朋友,送來金銀並許多禮品,深得他們的歡心。
10:61那時,以色列有些歹徒,即違背法律的人,聚集起來控告他,無如國王置之不理,
10:62王反命人脫去約納堂的衣服,給他穿上紫袍。人就照樣作了。
10:63王又叫他坐在自己身邊,向官員說:「你們陪着他往城裏去,宣佈說:無論因為什麼事,不得控告他;在一切事上,不得干擾他。」
10:64那時,控告他的人,一見他身披紫袍,享受的光榮如所宣佈的一樣,就都逃走了。
10:65國王為光榮他,又將他列入一等朋友中,並且封他為統帥,為總督。
10:66約納堂然後平安回到耶路撒冷,非常喜歡。
約納堂戰勝阿波羅尼
10:67一百六十五年,德默特琉的兒子德默特琉,由克里特回到祖國。
10:68亞歷山大王聽說這消息,很是憂愁,就回到安提約基雅去。
10:69德默特琉立阿頗羅尼為切肋敘利亞總督。阿頗羅尼遂集合大軍,在雅木尼雅紮營,且派人去見大司祭約納堂說:
10:70「只有你起來攻擊我們,因為你的緣故,我為人恥笑,受人非難,你為什麼在山上向我們示威呢?
10:71所以現在,如果你仗恃兵力,就請下到平原,到我們這裏,彼此較量一下,因為我有許多城池可倚恃。
10:72你要查詢一下我是誰,其他作我們後盾的又是誰。人都說,你們決不能抵抗我們,因為你的祖先,曾在自己的土地上,逃跑過兩次。
10:73現在這平原裏沒有石頭,也沒有磐石,更沒有逃避的地方,你決不能抵抗騎兵,和這麼多的軍隊。」
10:74約納堂一聽阿頗羅尼的這些話,勃然大怒,挑選了一萬人,從耶路撒冷出發,他哥哥息孟也與他會合,給他助戰。
10:75他便在約培對面紮了營。城裏的人關了城門,因為約培城內有阿頗羅尼的軍隊。猶太人於是攻城,
10:76城中人心裏害怕,就開了門,約納堂遂佔領了約培。
10:77阿頗羅尼聽說這事,遂即動員三千騎兵,一隊大的步兵,假作過路的樣式,向阿左托進發,卻突然開往平原,因為那裏有他所依仗的一大隊騎兵。
10:78那時,約納堂尾隨阿頗羅尼,也趕到阿左托,雙方軍隊於是交鋒,
10:79阿頗羅尼曾留下一千騎兵,在他們背後埋伏。
10:80約納堂也知道自己背後有埋伏;軍隊遂被包圍,從早到晚,受敵箭射擊。
10:81但軍人遵從約納堂的命令,堅持不動,敵人的戰馬終於疲乏。
10:82息孟於是引軍隊出擊,加入陣線,敵軍終因騎兵都已疲憊,大敗逃走。
10:83騎兵在平原裏四散奔逃,逃到阿左托,進入他們的達貢廟逃命。
10:84但是,約納堂焚毀了阿左托及其四周村鎮,得了其中的戰利品,又將達貢廟和逃到裏面的人,都放火燒了。
10:85這次死在刀下和燒死的,約有八千人。
10:86約納堂離開那裏,又在阿市刻隆紮營,城裏的人都出來熱烈地歡迎他。
10:87約納堂然後率領部下,帶着許多戰利品,回了耶路撒冷。
10:88亞歷山大王一聽說這事,就更加光榮約納堂:
10:89就是將按習慣應賜給君王貴戚的金釦,送給他;並且還將厄刻龍及其屬地,賜給他作為產業。

搜尋:
在《瑪加伯上》第10章的結果