無譯釋《思高聖經》

2021年復活節八日慶期星期三
2021年玫瑰聖母紀念日,加強GET功能。
2024年4月2日,為《聖詠集》除蟲。





格林多後書
 
格林多後書 第三章
保祿的薦書
3:1我們豈又開始舉薦我們自己嗎?或者,難道我們也應像某些人一般,需要給你們遞上薦書,或由你們寫薦書嗎?
3:2你們就是我們的薦書,是寫在我們心上,為眾人所共知共讀的,
3:3因為明顯地,你們就是我們供職所寫的基督的書信:不是用墨水寫的,而是以生活的天主聖神;不是寫在石版上,而是在血肉的心版上。
新約的僕役
3:4我們藉着基督在天主前纔敢這樣自信,
3:5但這並不是說:我們憑自己能夠承擔什麼事,好似出於自己一般;而是說:我們所以夠資格,是出於天主,
3:6並且是他使我們能夠做新約的僕役:這約並不是在於文字,而是在於神,因為文字叫人死,神卻叫人活。
新約與舊約職務的比較
3:7如果那以文字刻在石頭上而屬死的職務,尚且有過光榮──甚至以色列子民為了梅瑟面貌上易於消逝的光榮,不能注視他的面貌──
3:8那麼,屬神的職務,豈不更該有光榮嗎?
3:9如果先前定罪的職務有過光榮,那麼,成義的職務更該多麼充滿光榮!
3:10其實,那先前有過光榮的,因了這更超越的光榮,已算不得光榮了,
3:11因為如果那易於消逝的曾一度有過光榮,那麼,這常存的更該多麼有光榮!
新約的公開與自由
3:12所以,我們既懷有這種希望,所以坦白行事,
3:13不像梅瑟一般,將帕子蒙在臉上,免得以色列子民看到那易於消逝的光榮的終結;
3:14但是他們的心陷於遲鈍,因為直到今天,在讀舊約時,同樣的帕子仍然存在,沒有揭去,因為只有在基督內纔得除去;
3:15而且直到今天,幾時讀梅瑟時,還有帕子蓋在他們的心上;
3:16他們幾時轉向主,帕子就會除掉。
3:17主就是那神:主的神在那裏,那裏就有自由。
3:18我們眾人以揭開的臉面反映主的光榮的,漸漸地光榮上加光榮,都變成了與主同樣的肖像,正如由主,即神在我們內所完成的。

搜尋:
在《格林多後書》第3章的結果